“信”是指译文要准确地反映原作的含义,避免曲解原文内容。“达”是指译文应该通顺、晓畅,符合现代汉语语法规范。“信”和“达”是紧密相关的。脱离了“信”而求“达”,不能称为翻译;只求“信”而不顾“达”,也不是好的译文。因此“信”和“达”是文言#$...
“铁观音”的来历(由来)有两种说法:一、“魏说”:观音托梦;相传,1720年前后,安溪尧阳松岩村有个老茶农魏荫,勤于种茶,又笃信佛教,敬奉观音。因这茶是观音托梦得到的,取名铁观音。清朝乾隆元年的春天,王与诸友会文于&ldqu...
在听说要排演一部再现《千字文》诞生过程的黄梅戏之后,我一直心存疑窦。特别是最后一场,周兴嗣抛撒字片与LED动画背景虚实结合、极富意境。即使在对皇家气派、才子佳人等这些观众最熟悉的观赏领域,该剧的舞台呈现同样没令人失望。周兴嗣其人,《千字文》其书,史书上...
记者从会上了解到,该市将启动黄梅戏大观园建设。据了解,安庆市今年将以人民路步行街建设为契机,加大老城改造力度,打造休闲、购物、娱乐为一体的历史文化景区。保护振风塔等历史遗存,修复大观亭等历史遗址,建成薛家岗遗址公园等标志性文化设施。
入冰箱冷藏的水果可先不清洗,只要以塑料袋或纸袋装好,防止果实的水分蒸散。可在塑料袋上扎几个小孔,保持透气,以免水气积聚,造成水果腐坏。不是每一种水果都适合放进冰箱保鲜。有些水果天生怕冷,像一些原产于热带的香蕉、芒果、木瓜等,放入冰箱反而会造成果皮上起斑点或变成黑褐色,水果...
每年四、五月份,由于江南雨水充沛,五泄瀑布犹为壮观。此间举行的观瀑节,让游客能强烈感受到五泄的美。
也正是因为有效的防止了盗墓贼,这座唐朝帝王陵也成为了唐朝唯一没有被盗的陵墓了。可以说,对于帝王来说,他们可以动用自己的手中一切的权力来为自己创造一个帝王陵。只不过,在古人的墓葬中,最受保护的就是帝王陵了,但最招人眼球的也是帝王陵了。
找寻中国古典文学的某些共性特征,以期对目前及今后我国文学活动有所启示,这是古典文学简明化的一种探索,也是论者为传统文化复兴献上的一炷心香。源远流长的中国古代文学在其历史发展过程中呈现出明显的南北差异。它对中国古$#...
在我国古代文论中,常常将杂文视为“杂著”,这是一种广义的杂文概念。例如,柳宗元的《捕蛇者说》,借捕蛇者的悲惨命运,来说明“苛政”对人民的摧残和危害。刘勰的这一认识,与鲁迅对现代杂文功能认识一致。刘勰在《文心雕龙·杂文》中对这...
在居所上,蒙古游牧民族的居室蒙古包,早在匈奴时期就已发明并广泛使用,它由木骨架和外覆毡片组成,拆迁方便,冬暖夏凉,抗风御雪,随牧群移动,极为灵活,是适应游牧生产生活的一大创造。在精神文化上,蒙古族自古就创造了自己特有的文化艺术,在音...
《黄帝内经》这部古老的中医经典著作,不仅是医学理论的汇编,更是一种深远的生命哲学。它以阴阳五行、藏象学说、经络学说为核心,提出了整体观和辨证施治的医疗原则,强调预防为主和个体化治疗。作为中医学的理论基石,它影响了后世医学的发展,并在东亚文化交流中占有重要位...
此次开幕式活动规模之大,参加人数之多,令人叹为观止。它的表现形式为小戏、小品、歌舞表演唱等,其剧目大多采用一丑一旦两人表演,简称为“二人台”。近年来,更是两次被国家文化部命名为“中国民间文化艺术之乡”。河曲民歌二人台艺术团自成立以来,就瞄准国家、省...
古琴弹奏古风歌曲《青花瓷》方文山词周杰伦曲
中国不仅是一个文明古国,也是一个体育发祥之国。下面,我们重点剖析一下从古代文学著作看中国古代足球运动的演变过程。中国古代足球源远流长,最早在战国时已经出现。激烈对抗的足球运动魅力,在对技巧表演的喝彩中消解,这是中国古代足球的...
中国古代文学常识歌谣一百句1.先秦文学先秦文学有两源,现实主义和浪漫。《诗经》分为风雅颂,反映现实三百篇①;手法牢记赋比兴,名篇《硕鼠》与《伐檀》。韩、柳古文创新体,《阿房宫赋》唱千年。5.元明清文学元代散曲分两种,小令、套数...